SERVICES

DOCUMENT TRANSLATION

 

We only use qualified professional translators that are native speakers of the target language with extensive experience in their chosen fields.

We translate using a 3 Step Process 
(using at least 2 translators for each language pair):

 

  1. Translator 1 translates the file.

  2. Translator 2 proofs it using Track Changes.

  3. Translator 1 gets the proofed translation back and
    accepts or rejects the changes made by Translator 2.

 

We can provide translations in all major language combinations covering a wide variety of subject matters, ranging from technical manuals, to sales brochures, business reports, marketing papers and scientific, legal documents of any kind or literary texts.

 

Format: We can accept and provide material on paper or cd-rom, by fax or by email. If you require a translation in a non-Latin script language, for example Chinese, Japanese or Russian, or one with non-Western European diacritical marks or characters such as Czech, Polish, Russian, Hindi or Japanese we can provide expert advice on suitable equipment. 

Supported fields include, but are not limited to: 

 

  • IT Solutions

  • Medical

  • Legal

  • Insurance

  • Financial services

  • Commercial

  • Technical

  • Patents

  • Manuals

  • Web and Internet

  • Pharmaceutical and biotech

  • Agriculture

  • Telecom

  • Energy

  • Environmental

  • Industrial Equipment

  • Aerospace

  • Nuclear power

  • Immigration

  • Personal documents and correspondence